rol de design engineering
Design systems engineer
Tokens, componentes y documentación para que el diseño escale en una organización.
Perfil
- En el espectro
- Más cerca de la ingeniería que del diseño.
- También se le llama
- UX engineer · Design systems architect · Design infrastructure
- Referentes
- Kathryn Gonzalez (DoorDash) · Equipo de Geist en Vercel
- Dominios
- Sistemas · Componentes · Tipografía · Accesibilidad · Código
Conceptos que necesita
Tipografía9 conceptos
- Fuentes variablesSe enseña en cursos de CSS y diseño de sistemas
- Color en OKLCHSe enseña en cursos de CSS y diseño de sistemas
- Temas claro y oscuroSe enseña en cursos de CSS y diseño de sistemas
- Text-wrap balance y prettyJakub Krehel, «Details that make interfaces feel better»
- Antialiasing de textoJakub Krehel, «Details that make interfaces feel better»
- Diseño intrínsecoDavid Luhr, «The origins of design engineering»: Every Layout y Utopia
- Tipografía fluidaLearn UI (learn-ui.com), capítulo «Craft»
- Container queriesLearn UI (learn-ui.com), capítulo «Craft»
- Alineación ópticaWeb Interface Guidelines de Vercel
Código1 concepto
- El estilo de un autor como skillEmil Kowalski, aiforui.dev, skills /ask-emil y /borrow-a-brain
Sistemas15 conceptos
- DESIGN.mdGoogle Labs: la especificación abierta de DESIGN.md de Stitch (2026)
- Extraer un sistema de diseño de un sitioCrafter UI (ui.crafter.run), de Crafter Station
- Registry propio de componentesCrafter UI (ui.crafter.run), de Crafter Station
- Tokens con intenciónRomina Kavčič, «What Is an Agentic Design System?» (The AI Design Guide)
- Componentes con uso documentadoRomina Kavčič, «What Is an Agentic Design System?» (The AI Design Guide)
- Reglas por ruta para agentesRomina Kavčič, «What Is an Agentic Design System?» (The AI Design Guide)
- Grafo del sistema de diseñoRomina Kavčič, «What Is an Agentic Design System?» (The AI Design Guide)
- MCP del sistema de diseñoRomina Kavčič, «What Is an Agentic Design System?» (The AI Design Guide)
- Verificación de driftRomina Kavčič, «What Is an Agentic Design System?» (The AI Design Guide)
- Pipeline de tokensSean Voisen, «Design engineering, a working definition» (Adobe Design)
- Plugins para la herramienta de diseñoSean Voisen, «Design engineering, a working definition» (Adobe Design)
- Documentación vivaSean Voisen, «Design engineering, a working definition» (Adobe Design)
- API de componentesDesign Engineer Roadmap 2026 (Vibe Engines)
- VariantesDesign Engineer Roadmap 2026 (Vibe Engines)
- Versionado y adopciónDesign Engineer Roadmap 2026 (Vibe Engines)
Componentes5 conceptos
- Command menu con páginasLearn UI (learn-ui.com), capítulo «Components»
- Drawer que sigue el dedoLearn UI (learn-ui.com), capítulo «Components»
- Modal que respeta el focoLearn UI (learn-ui.com), capítulo «Components»
- Dark mode sin flashLearn UI (learn-ui.com), capítulo «Components»
- Primitivas reutilizables«Design Engineering at Vercel» (2024)
Accesibilidad6 conceptos
- Lectores de pantallaSe enseña en cursos de accesibilidad web
- Navegación por tecladoSe enseña en cursos de accesibilidad web
- Modos de input inclusivos«Design Engineering at Vercel» (2024)
- Respetar preferencias del usuario«Design Engineering at Vercel» (2024)
- Focus visibleWeb Interface Guidelines de Vercel
- Patrones WAI-ARIAWeb Interface Guidelines de Vercel
Fuentes
Roles cercanos
- Agentic design systems engineerHace que un agente pueda leer y respetar el sistema de diseño: tokens con intención, DESIGN.md, MCP y verificación de drift.
- Design tooling engineerHerramientas internas: plugins de Figma, playgrounds de componentes y docs del sistema.
- Creative developerSitios inmersivos con 3D, shaders y motion, a veces a costa de la accesibilidad convencional.
Aprende design engineering con agentes
Taste hacking es un curso en vivo, en español, para nombrar y medir lo que admiras y construirlo con un agente.
Anótate a la edición 02